PLJ 2010 Cr.C. (Lahore) 883 (DB)
[Bahawalpur Bench Bahawalpur]

Present: Mazhar Iqbal Sidhu and Muhammad Qasam Khan, JJ.

ABDUL HAMEED etc.--Appellants

versus

STATE--Respondent

Crl. Appeal No. 65 of 2005, M.R. No. 11 of 2005, heard on 25.3.2010.

Pakistan Penal Code, 1860 (XLV of 1860)--

----Ss. 302(b)--Conviction and sentence recorded against appellant by trial Court--Challenge to--Benefit of doubt--Medical contradiction is irreconcilable with ocular account and has created big doubt in the prosecution version--Co-accused whom same role was attributed has been acquitted by trial Court--Court do not believe the prosecution evidence to the extent of appellant as there was no independent corroboration against him and as the appellant did not cause any injury to the deceased during the entire occurrence, therefore, by extending them benefit of doubt, appeal accepted--Conviction and sentence set aside.    [P. 889] A

Mr. Sadiq Mehmood Khurram Malik, Advocate for Appellants.

Mr. Abdul Sattar Zafar, Advocate for Complainant.

Ch. Haq Nawaz, D.D.P.P. for State.

Date of hearing: 25.3.2010.

Judgment

Mazhar Iqbal Sidhu, J.--This judgment will dispose of Criminal Appeal No. 65/2005 filed by Abdul Hameed and Kaleem Ullah appellants who were convicted and sentenced by learned Addl. Sessions Judge, Bahawalnagar vide impugned judgment dated 26-02-2005. Following conviction and sentences were imposed on the appellants:--

ABDUL HAMEED APPELLANT

Death under Section 302(b) PPC and a of fine Rs. 1,50,000/-, same shall be received by the legal heirs of the deceased and in default thereof to further undergo R.I. for two years.

KALEEM ULLAH APPELLANT

Life imprisonment under Section 302(b)/34 PPC and a fine of Rs. 25,000/, in default thereof to further undergo R.I for one year with benefit of Section 382-B of Cr.P.C.

Murder Reference No. 11 of 2005 for confirmation of Death sentence of Abdul Hameed appellant or otherwise and Criminal Appeal No. 93 of 2005 filed by Abdul Ghani against the acquittal of Muhammad Jafar etc. being emanated from the same impugned judgment shall also be disposed of through this single judgment.

2.  The prosecution case as disclosed by Abdul Ghani complainant (PW-9) is that his land is situated near Killa No.21 of Rectangle No. 222/6, Mauza Dogarwala. The said Killa is a state land. Their land is irrigated from the watercourse which is situated on western side of Killa No.21. Abdul Hamid's land is situated in Killa No.20 Rect. No.222/6 which is also irrigated through same watercourse. The accused Abdul Hameed etc. used to demolish the watercourse and waste their water. About 09-1/2 months ago i.e. on the date of occurrence i.e. 24.3.2009 at about 7.00 p.m. he along with Muhammad Mumtaz was present at the said watercourse, Abdul Hameed, Muhammad Jafar, Kaleem Ullah, he again stated that at 7.00 a.m. Abdul Hamid appellant alone came. They asked him about the demolishing of water course. He abused them. Muhammad Mumtaz deceased also abused in retaliation. The said Abdul Hameed went away imparting threats of dire consequences. At about 9.00 a.m., on the same day, he along with Muhammad Mumtaz deceased, Liaqat Ali and Muhammad Saeed was present at the spot. Abdul Hameed appellant, Muhammad Jafar accused (since acquitted) armed with rifles, Kaleem Ullah appellant being a tractor driver on one tractor and on the other tractor Irshad Ali armed with rifle, Qasim Ali armed with Gun, Maqsood armed with Soti, Shafique armed with hatchet alongwith Amjad tractor driver came on the spot Irshad Ali and Qasim raised lalkara to murder Mumtaz deceased. Abdul Hameed made first fire shot which hit on the left hip of Mumtaz deceased. Second fire was caused by Muhammad Jafar which also hit on the left hip of Muhammad Mumtaz deceased. The other co-accused made aerial firing. Mumtaz deceased fell on the ground. The occurrence was seen by the witnesses Muhammad Saeed (given up PW) and Liaqat Ali including complainant. The accused fled away from the spot. The complainant and PWs took the deceased to Rural Health Centre, Mandi Sadiq Gunj in an injured condition. The police came in the RHC Mandi Sadiq Gunj and recorded his statement Exh. PE and he signed the same in token of its correctness. His brother Mumtaz who was in injured condition was referred to DHQ hospital, Bahawalnagar where he died. They took the dead body of deceased Mumtaz back to RHC Mandi Sadiq Gunj.

3.  Prior to the death of deceased, on receipt of information of occurrence, Ghulam Rasool ASI at 11.30 a.m. went to RHC Mandi Sadiq Gunj where Mumtaz injured was present. He prepared a docket for his medical examination Exh.PA/1 and handed over it to M.O. for his medical examination. The injured was unconscious at that time. He inquired from Medical Officer through application Exh.PA/1 as to whether the injured was fit to make statement or not and the doctor opined that injured was not fit to make statement being unconscious. After that he recorded the statement of Abdul Ghani complainant Exh.PE and sent it to police station for registration of formal FIR. The injured later on was referred to DHQ Hospital, Bahawalnagar. After that he proceeded to the place of occurrence where he received information that Mumtaz injured had expired and his dead body was present at RHC Mandi Sadiq Gunj. The I.O. visited the hospital, prepared injury statement Exh.PB/4 for post-mortem examination inquest report Exh.PB/3 and dead body handed over to M.O. for post-mortem examination. Thereafter he went to the place of occurrence, prepared rough site-plan Exh.PH, secured blood-stained earth from the place of occurrence and made ft into sealed parcel and took the same into possession vide recovery memo. Exh.PD. He recorded the statements of PWs. Shehbaz Ahmad inspector/SHO also came at the spot who sent him (ASI) to RHC Mandi Sadiq Gunj for bringing post-mortem report of deceased. He collected the last worn clothes of deceased Qameez P-3, Shalwar P.4, one sealed phial alongwith carbon copy of post-mortem report and handed over the same to the SHO. On 05.4.2004, SHO directed him to collect tractor Messey Ferguson P-1 belonging to complainant party. He went to the complainant who delivered him his tractor Messey Ferguson No. 240 alongwith its registration Book Bearing No. 5609/BNB Mark-A alongwith a cushion P-2 blood-stained which he took into possession vide memo Exh.PC and photograph of the tractor was also taken. He deposited the recovered articles with the Moharrar of Police Station. Muhammad Shehbaz Cheema Inspector/ SHO (PW.11) also proceeded at the spot. Ghulam Rasool ASI (PW-10) was already present there who produced complainant and PWs before him. He sent Ghulam Rasool ASI to RHC to bring post-mortem report who brought last worn clothes of deceased Shirt P-3, Shalwar P-4, vest P. 5 and a sealed parcel of phial alongwith post-mortem report which he took into possession vide recovery memo. Exh.PG. On 20.4.04 he arrested Abdul Hameed and Kaleem Ullah appellants and obtained their physical remand. On 2.5.04, Abdul Hameed appellant while in police custody led to the recovery of Rifle .44 bore P-6 and two empty rounds P-7/1-2 and the alive rounds P-8/1-10 from his residential room from a Petty which was unlicensed which were made into sealed parcel and were taken into possession vide recovery memo. Exh.PJ attested by the PWs. He also prepared site-plan of the place of recovery of Rifle Exh.PJ/1. He recorded the statements of recovery witnesses. On the same day, Kaleem Ullah appellant while in police custody led to the recovery of tractor P-9 alongwith its registration book from his residential house which was taken into possession, vide memo Exh.PK attested by the witnesses. Case property Rifle was deposited with the Moharrar. On 27.5.2004, Muhammad Saeed Rana, the tracer produced before him, scaled site-plan in duplicate Exh.PF and Exh.PF/1 and he recorded his notes in red ink thereon which bore his signature. He also recorded the statements of Muhammad Saeed Tracer. After completion of the investigation and receipt of all the relevant reports, submitted challan against appellants/convicts. Trial concluded and the impugned judgment was pronounced.

4.  At the trial the prosecution in order to prove its case produced 12 witnesses in all. Learned DDA Vide his statement dated 11.12.2004 renounced PWs namely Jafar Hussain 1122/C and Muhammad Ismail as being unnecessary. He again vide his statement dated 29.1.2005 on written application of complainant gave up Muhammad Saeed and Abdul Majid as being unnecessary, hereafter, learned DDA after tendering in evidence report of Chemical Examiner Exh.PL and that of Serologist Exh.PM and report of Forensic Science Laboratory, Exh.PN, closed the prosecution case. Then the statements of the accused were recorded under Section 342 Cr.P.C wherein they professed their innocence and they also opted to produce defence evidence. The accused-persons by examining Abdul Hafeez DSP/PTS, Multan as DW.1 vide their statements dated 22.2.2005 closed their defence evidence. However, after conclusion of the trial, both the appellants were convicted and sentenced as mentioned above by the learned trial Court while their co-accused were acquitted of the charge framed against them.

5.  At the opening of arguments, learned counsel for appellants has contended that co-accused Jafar was acquitted by the learned trial Court and on the same evidence conviction and sentence of appellant Abdul Hameed cannot be sustained. Learned counsel has argued that there is no independent corroboration from any source against Abdul Hameed appellant, therefore, he is entitled for same relief which had already been extended to Muhammad Jafar co-accused. Learned counsel has submitted that post-mortem report does not support the ocular version in its entirety. Learned counsel with reference to the post-mortem examination report of the deceased has argued that tracks of the injuries of the deceased have been shown by the doctor from downward to upward whereas case of the prosecution is that the appellant Abdul Hameed alongwith his co-accused as well as the deceased were standing on equal pedestal at the time of occurrence when firing was made at the deceased Muhammad Mumtaz. It has been argued that this medical contradiction cannot be reconciled by the ocular account. Learned counsel has referred to certain portions of the statements of the eye-witnesses in which PWs have tried to improve upon their statements in order to make their evidence in line with the medical evidence. Learned counsel to the extent of Kaleem Ullah has argued that Kaleem Ullah did not cause any injury to the deceased, therefore, it is a case of no evidence to his extent. Learned counsel for appellants has submitted that prosecution case is highly doubtful and nobody has seen incident, therefore, appeal may be accepted and both the appellants may be acquitted.

6.  Learned DDPP assisted by learned counsel for complainant has vehemently opposed the contentions of learned counsel for appellants on the grounds that occurrence had taken place in the day light, parties were known to each other prior to the occurrence, matter was reported to the police without any loss of time and there is no conflict in between the ocular account and the medical evidence. It has been argued that nobody can judge the posture of an under attacked person. Learned counsel on behalf of the complainant has argued that irregularities or some minor discrepancies occurred during investigation or in statements of the PWs may not be considered sufficient to provide benefit of doubt to the appellants. Eye-witnesses have supported the prosecution version; therefore, appeal of the appellants may be dismissed.

7.  We have heard learned counsel for parties and have also minutely gone through the record.

8.  We have taken very much care in going through the MLR Exh.PA of Muhammad Mumtaz as well as his post-mortem examination report Exh,PB and cross-examination on doctor Muhammad Sharif PW.1 who examined Muhammad Mumtaz deceased while in an injured condition on 24.3.2004 at about 11.00 a.m. and found following injuries:--

INJURY NO. 1.

An oblique wound with inverted margin on lateral size of upper third of left thigh measuring 5 cm x 2 cm. Wound track was leading upward into abdomen. Abdomen was distended. This was entry would of fire-arm weapon.

INJURY NO. 2.

An oblique wound with inverted margin on front of upper third of left thigh near Injury No.1 measuring 4 cm X 2 cm. Wound track was leading upward to abdomen. This was also entry wound of fire-arm weapon. These injuries were dangerous to life. These injuries were K.U.O for X-Rays. The duration of these injuries was within 6 to 8 hours. All injuries were caused with fire-arm weapon.

The same doctor after his death performed post-mortem examination on 24.3.2004 at 5.00 p.m. and found following injuries:--

INJURY NO. 1

An oblique wound on lateral side of upper third of left thigh with inverted margin measuring 5 cm x 2 cm wound track was leading upward into abdomen. There was corresponding holes in Shalwar and Qameez at the side of the wound. On exploration of abdomen, the abdominal cavities were full of blood. Small and large intestines were injured at different sides. Left aliac vessel and aorta was also damaged. About 05 liters of blood was recovered from abdomen. One piece of bullet recovered from abdomen.

INJURY NO. 2

An oblique wound with inverted margin on front of upper third of left side measuring 4 cm x 2 cm. Wound track was leading upward into abdomen. This was entry wound of fire-arm bullet. There were corresponding holes in Shalwar and Qameez.

9.  In both the documents i.e. medico-legal report and post-mortem report we have carefully observed that tracks of the inverted injuries on the person of Muhammad Mumtaz deceased have been shown from downward to upward. In this context we have gone through the contents of FIR, examination in chief of the eye-witnesses, site-plan prepared by the I.O. without scale Exh.PH and also scaled site-plan Exh.PF and Exh.PF/1 prepared by PW.7 Muhammad Saeed Rana drafts man and have found that at the time of occurrence deceased as well as appellants alongwith their co-accused were standing on the same level. During cross-examination the doctor has categorically answered as under:

"It is correct that if assailants and victim are standing on ground and fired is made straight towards the victim, nature of the tracks present in this case is impossible. It is also correct that if assailant is on higher level and the victim is on lower level, the injury and track which is present in this case is not possible".

10.  Thus medical contradiction is irreconcilable with ocular account and has created big doubt in the prosecution version, it is also noteworthy that Muhammad Jafar co-accused whom same role was attributed, has been acquitted by the learned trial Court, therefore we do not believe the prosecution evidence to the extent of Abdul Hameed appellant as there is no Independent corroboration against him and as the appellant Kaleem Ullah did not cause any injury to the deceased during the entire occurrence therefore, by extending them benefit of doubt, their appeal is accepted, consequently conviction and sentence of the appellants is set aside; appellant Abdul Hameed is in jail, therefore, he is ordered to be released from jail forthwith if he is not required in any other case. Since sentence of appellant Kaleem Ullah has been suspended by this Court vide order dated 2.11.2005 and he was released on bail subject to furnishing two sureties, so his sureties stand discharged from their liabilities. Murder reference is answered in negative. Criminal Appeal No. 93 of 2005 is also dismissed as we have accepted the appeal of the convicts/appellants. Case property shall be disposed of in accordance with law. The record of the trial Court shall be remitted immediately.

 (A.S.)  Appeal accepted.