7. Proof of theft liable to hadd.--The proof of
theft liable to "hadd" shall be in one of the following forms,
namely,--
(a) the accused pleads guilty of the commission of theft liable
to hadd; and
(b) at least two Muslim adult male
witnesses, other than the victim of the theft, about whom the Court is
satisfied, having regard to the requirements of `tazkiyah-al-shuhood', that
they are truthful persons and abstain from major sins (kabair), give evidence
as eye-witnesses of the occurrence:
Provided that, if the accused is a non-Muslim
the eye-witnesses may be non-Muslim:
Provided further that the
statement of the victim of the theft or the person authorized by him shall be
recorded before the statements of the eye-witnesses are recorded.
Explanation.--In this
section, `tazkiyah-al-shuhood' means the mode of inquiry adopted by a Court to
satisfy itself as to the credibility of a witness.
COMMENTARY
Proof was not in
accordance with Section 7 of Ordinance, as neither accused pleaded guilty as
required under Clause (a), nor requirement of Tazkiatul Shuhood was fulfilled,
as required by clause (b) of this Section. Accused/appellant could not be convicted
u/S. 17(4) of Ordinance. However, since it is proved beyond doubt that
qatl-e-amd of driver "B" was committed, offence would fall u/S. 302
(b) PPC. As it is proved by evidence placed on record taxi and other articles
belonging to deceased were recovered from appellant "A" and he was
involved in qatl-e-amd of taxi driver, he is also liable u/S. 392 PPC. PLJ 2007 FSC 5.
Victim of the theft was
a bank which was a fictitious person/entity and was not a natural person. Being
a fictitious person it cannot adduce evidence of the theft personally but only
through its agent or representative. Contentions.
Firstly, evidence of bank employees is inadmissible under Sharia, Secondary,
fictitious legal entitles of statutory/corporate bodies were not in existence
in the days of The Holy Prophet (P.B.U.H.) and the relationship of master and
servant existed only between natural persons. If such argument is accepted then
all the dacoits and robbers shall have free hand to commit dacoity and robbery
of Banks without any fear and in due course there shall not be any bank at all.
Qanun-e-Shahadat Order, 1984 does not recognize any such exception. According
to Qanun-e-Shahadat all persons are competent to testify unless otherwise
specifically debarred. There is nothing therein imposing any legal disability
on the employee or servant of any one including a fictitious person to testify
under Sharia law in a matter concerning his employer. Additional Sessions Judge
conducted the inquiry was nothing but a mockery. To him PW-1, who on certain
occasions tells lies is a credible as PW-2 who never
tells lies. Again PW-3 who never offers prayers at all is a good as PW-1 who
offers prayers regularly. This superfluous and summary inquiry was held was in
clear violation of the requirements of Tazkiya-ul-Shuhood u/S. 7 of the
Ordinance. Held: Prosecution had been fully able to establish its case of
robbery against the appellants against whom there was irrebutable evidence
falling under Tazir laws whereby the Bank was robbed. Appellants conviction set
aside, they shall stand convicted u/S. 394 PPC (Tazir). Order
accordingly.PLJ 2008 FSC 27.